The Madison Wisconsin area has several game studios: some small indie studios, some large studios (like Raven and Human Head. Here are a few with job openings.

Filament Games (Educational Games) https://www.filamentgames.com/careers/

Human Head https://www.humanhead.com/careers/

Lost Boys Interactive http://www.lostboysinteractive.com/careers.html